'On Foe Nem' اور 'Old F *** ing News' کا استعمال کیسے کریں
مخفف OFN کے دو معنی ہیں۔ پہلا ہے ’آن فو فے نیم‘ اور دوسرا ہے ‘اولڈ ایف ***’ / فریکنگ نیوز۔ پہلے معنی کے لئے OFN زیادہ تر حلف برداری والے جملے کے طور پر استعمال ہوتا ہے ، جہاں فو نیم نے کسی ایسے شخص کی طرف اشارہ کیا ہے جس کے معنی آپ کے لئے بہت ہیں۔ جب کہ آفن ، اس کا دوسرا معنی بہت سے انٹرنیٹ استعمال کنندہ استعمال کرتے ہیں جب انہیں پہلے ہی کسی چیز کے بارے میں معلوم ہوتا تھا جس کے بارے میں انہیں صرف ان کے بارے میں بتایا گیا تھا۔
‘آن فوم نیم’ اصلیت
فو نیم یا فو نیم نے شکاگو سے جنم لیا ، جہاں شکاگو کے گروہ اس اصطلاح کو اکثر استعمال کرتے ہیں۔ یہ حلف برداری کی اصطلاح کی طرح ہے۔ اصطلاح 'فو نیم' سے مراد ہر وہ شخص ہے جو آپ کی زندگی میں نمایاں کردار ادا کرتا ہے۔ اور فو نیم کو کہنے سے پہلے ‘آن‘ کا لفظ شامل کرنا یہ کہنے کا ایک طریقہ ہے کہ ‘ان کی قسم کھاؤ’۔ دوسرے شخص کو یہ بتانے کے لئے کہ لوگ جھوٹ نہیں بول رہے ہیں اور سچ بول رہے ہیں اس کے لئے لوگ OFN کا استعمال کرتے ہیں۔
فوم نیم کی شرائط میں OFN کی مثالیں
جب میں نے کہا کہ فیو نیم کو استعمال کرنا شکاگو میں گروہوں کی ثقافت ہے تو ، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ صرف شکاگو سے تعلق رکھنے والے افراد یا کسی گروہ کا حصہ ہونے والے لوگ استعمال کرتے ہیں۔ کوئی بھی ، جو OFN کا مخفف استعمال کرنا جانتا ہے ، وہ اسے اپنی آن لائن سرگرمیوں یا تقریر میں بھی استعمال کرسکتا ہے۔
مثال 1
دوست 1 : لگتا ہے کیا؟
دوست 2 : کیا؟
دوست 1 : میں ابھی انجلینا جولی سے ملی!
دوست 2 : جنگلی!
دوست 1 : بند! میں نے کیا!
دوست 2 : ابھی مجھے ایک تصویر بھیجیں!
دوست 1 : رکو۔
یہ ایک ‘دوست کی’ چیز ہے ، جہاں وہ عام طور پر آپ کی باتوں پر یقین نہیں کرتے ہیں کیوں کہ انہیں لگتا ہے کہ آپ جھوٹے ہیں۔ یہاں آفن کا استعمال کرتے ہوئے ، انھیں بتاسکیں کہ آپ جھوٹ نہیں بول رہے ہیں کہ آپ نے واقعی اس کا مطلب کہا تھا۔
مثال 2
ایکس: کیا چل رہا ہے؟
اور : پیرس کے لئے روانہ.
ایکس : کیا؟ جھوٹ بولنا بند کرو ، اگلے ہفتے آپ کا امتحان ہوگا۔
اور: آف یار ، میں ابھی پیرس جا رہا ہوں۔ اور میں اپنے امتحان سے پہلے ہی واپس آجاؤں گا۔ یہ خاندانی منصوبہ تھا لہذا اسے یاد نہیں کیا جاسکتا۔ کم از کم LOL کو امتحان میں نہیں چھوڑیں گے۔
ایکس: خوش قسمت انسان!
مثال 3
آندھی : OFN میں بھوک سے بیہوش ہوں۔
ٹی : لوگ بھوک سے مر جاتے ہیں ، وہ بیہوش نہیں ہوتے ہیں۔
آندھی: بس میری بات ٹھیک ہے نا؟ پہلے ہی آرڈر
ٹی : ٹھیک ہے!
مثال 4
ویس: کیا آپ جانتے ہیں کہ ہمیں کیا ضرورت ہے؟
تز : کیا؟
ویس : لمبی چھٹی۔
تز : OFN میں صرف ایک کی منصوبہ بندی کے بارے میں سوچ رہا تھا۔ ہائے پانچ!
مثال 5
زو : OFN اگر آپ ابھی یہاں نہیں آتے ہیں تو میں آپ سے بات نہیں کر رہا ہوں۔
ہیلن : آرام کرو زو ، میں اپنے راستے پر ہوں۔ بہت ٹریفک ہے۔
زو : آپ یہ کہتے رہے ہیں کہ آخری گھنٹے سے۔ ابھی مجھے ویڈیو کال کریں۔
ہیلن : بس ٹھیک ہے؟ میں آ رہا ہوں. صرف انتظار کرو -_-
مذکورہ بالا ساری مثالوں سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ جب آپ کو فائی نیم پر کہنا پڑتا ہے تو آپ OFN کو کس طرح استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ اسے اوپری یا نچلے حصے میں لکھ سکتے ہیں ، کیونکہ اس سے مخفف کے معنی کو کسی بھی طرح تبدیل نہیں کیا جائے گا۔ آپ کسی بھی جملے کے آغاز پر بھی OFN لکھ سکتے ہیں ، یا اس کے نتیجے میں اس بات کا استعمال کرسکتے ہیں کہ آپ کہنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ مثال کے طور پر ، ‘OFN یہ کہتے ہوئے میں نے ابھی دیکھا کہ عورت اسٹال سے چپس کا پیکٹ چوری کرتی ہے۔’ یا ، آپ یہ کہہ سکتے ہیں ، ‘میں بہت غضبناک ہوں۔
OFN کو بطور ‘Old F *** ing News’ استعمال کرنا
عام طور پر ایسے افراد استعمال کرتے ہیں جن کو پہلے ہی ایک خبر موصول ہوچکی ہے جس کے بارے میں ابھی کسی نے انہیں بتایا۔ آپ ان کو یہ بتانے کے لئے آفن کا استعمال کرسکتے ہیں کہ آپ کو اس کے بارے میں پہلے ہی پتہ ہے اور یہ ایک ’’ اولڈ فریکنگ نیوز ‘‘ ہے۔ یہاں ایف *** انگ کا لفظ شامل کرنے سے اظہار رائے کو ‘پرانے’ حصے پر زیادہ توجہ دی جاتی ہے۔ اور کوئی بھی ، اس معنی میں OFN کا مخفف استعمال کرسکتا ہے۔
OFN کی مثال کے طور پر بطور ’اولڈ ایف *** اننگ نیوز‘ یا ’اولڈ فریکنگ نیوز‘
مثال 1
ہیلی : میں نے سنا ہے کہ مسز اسمتھ نے استعفی دے دیا ہے اور اگلے سمسٹر میں وہ ہمیں نہیں پڑھا رہے گی۔
جیمز: بند آدمی ، اس نے گذشتہ ہفتے استعفیٰ دے دیا تھا۔
ہیلی : ارے ، میں کہاں تھا؟
جیمز : شاید سو رہا ہے۔
مثال 2
ٹیلر: جو لوگ ٹریفک قوانین پر عمل نہیں کررہے ہیں ان کے خلاف حکومت سخت کارروائی کررہی ہے۔
جنرل : یہ ایک آف ٹیلر ہے۔ جب ٹریفک کی روشنی کافی کم تھی تو میں نے زیبرا کراسنگ پر رکنے پر کل ایک بڑی رقم کی۔ اگلی بار محتاط رہنا ہے۔ وہ کتنے سخت ہوگئے ہیں۔
ٹیلر : اس کا مطلب ہے کہ مجھے اپنے ڈرائیوروں کے لائسنس کی تجدید کرانے سے پہلے وہ مجھے پکڑیں۔
جنرل : آپ شرط لگائیں۔
مثال 3
آپ کا دوست آپ کو موسم گرما کی تعطیلات کے بارے میں بورڈ پر نوٹس کا اسکرین شاٹ بھیجتا ہے۔ اس کے ل your ، آپ کا جواب ہوسکتا ہے ، ‘کیا آفن ہے ، میرا مطلب ہے ، ہم پہلے ہی جان چکے تھے کہ ہمارے موسم گرما کی تعطیلات 7 جون سے شروع ہونے جارہی ہیں۔ویں’’
مثال 4
دوست 1: اس نے ابھی مجھے فیس بک سے ڈیلیٹ کردیا۔
دوست 2 : ofn ، جب میں نے آپ کو حذف کردیا تو میں اس کے پاس ہی بیٹھا تھا۔ LOL.
دوست 1 : آپ دونوں اب تک کے بدترین دوست ہیں۔
دوست 2 : یہ ایک اور آفن ہے۔
دوست 1 : -_-
مثال 5
جے : OFN ، لیکن مجھے لگتا ہے کہ ماں جانتی ہے کہ آپ نے پچھلے ہفتہ چھپ لیا تھا۔
سارہ : تم کیسے جانتے ہو؟
جے : میں نے ابھی والد کے ساتھ اس کے بارے میں بات کرتے سنا ہے۔
سارہ : اوہ کراپ!
